инская администрация.

- Постой-ка, Диего. - Банни наконец справилась с изумлением. - Неужели люди 
живут всю жизнь на этой.., штуке?

- Конечно. Ты же знаешь, что я и сам не всегда жил на поверхности планеты.

Она взглянула на Диего, словно говоря "бедняжка", но юноша ничего не заметил, 
поскольку принялся расписывать, как славно они тут отдохнут и развлекутся.

- Кстати, у меня есть для вас одна парочка, которая знает станцию как свои пять 
пальцев, - весело сообщила Мармион. - Мои племянник и племянница.., вернее, 
племянник и племянница моего последнего мужа Генри Алджемена. Они такие 
замечательные, что вы наверняка будете не прочь познакомиться с ними поближе.

Диего скривился. Банни удивленно моргнула. Но смутить Мармион было не так-то 
легко.

- Они прекрасные ребята. Бейли Алджемену шестнадцать...

- Восемнадцать, Мармион, - поправила её Салли. - Вспомни, в прошлом месяце он 
как раз закончил Альдебаранский Технический университет.

- Альдебаранский университет? Ничего себе! - ахнул Диего.

- Да, время летит... И кстати, он, кажется, уже запатентовал два собственных 
проекта спасательных капсул.

- Спасательных капсул? - Диего был сражен окончательно.

- Но сейчас он пока что свободен. Ждет, когда подвернется выгодная работа. Как 
здорово, что в данное время он оказался на Гале-Три, правда? - И Мармион 
неотразимо улыбнулась.

- А ваша племянница? - спросила Банни, окинув Диего взглядом собственницы.

- Шарми закончила курсы на беспристрастного свидетеля, - ответила Мармион. - Они

с Бейли прилетели в гости. Он собирался показать ей Гал-Три. Ей девятнадцать. 
Чересчур боевая для нашего круга. Некоторые не одобряют.

Мармион вздохнула и, отвернувшись к экрану, отправила запрос о посадке. Их 
далеко не маленький корабль нацелился на второе горизонтальное кольцо. Пилоту 
предстояло аккуратно зайти в док, расположенный на уровне, который 
приличествовал рангу Мармион.

В каютах прозвучал музыкальный аккорд, после которого раздался голос, сообщавший

о приземлен